ヘチマの名前の由来がちょっとシャレてれてるって本当?

へちま ルーツ・語源の雑学

スポンサードリンク




最近ではあまり見ることも触れることも
少なくなってきた「ヘチマ」。

平成以降の生まれの方には
ほとんど馴染みがないのではないでしょうか?

筆者は昭和生まれで、小学生の時の自由研究で
ヘチマを乾燥させてタワシを作ったのをよく覚えています。

なんだか腐ってしまって匂っていたような・・・

そんなヘチマですが、ちょっと名前の由来が
シャレていたってご存知でしたか?

ヘチマを見る機会が少ないので
このマメ知識をお披露目するチャンスも
そうそうないかもしれませんが
知って損する雑学はありません。

「ヘチマ」という名のシャレた由来

ウリ科の一年草である「ヘチマ」。

この「ヘチマ」という名前はシャレからきています。

「ヘチマ」は漢字で書くと「糸瓜」と書きます。

もともとは、そのまま「いとうり」と呼ばれていました。

やがて、「い」が省略されて
「いとうり」から「とうり」と呼ばれるようになります。

ここからがダジャレにされ始めるのですが・・・

シャレの元になるのは「いろは歌」です。
昔の「あいうえお」ですね。

いろはにほりぬる・・・
と続きますが

「と」が「へ」と「ち」の「間」にありますよね?

そこから「とうり」が
「へとちの間」→「へちま」となります。

江戸庶民による言葉遊びから
名前が変わってしまったんですね。

しかし、現在でも漢字で書く時は「糸瓜」です。

こういう話を知っておくと
漢字の成り立ちがわかって
覚えておきやすいですよね。

スポンサードリンク




タイトルとURLをコピーしました